{"id":1893,"date":"2026-07-31T16:49:01","date_gmt":"2026-07-31T15:49:01","guid":{"rendered":"https:\/\/hcp.cingal.com\/?post_type=resources&#038;p=1893"},"modified":"2026-08-18T17:51:19","modified_gmt":"2026-08-18T16:51:19","slug":"cingal-quick-administration-card-for-healthcare-professionals","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/hcp.cingal.com\/fr\/resource\/cingal-quick-administration-card-for-healthcare-professionals\/","title":{"rendered":"Fiche d&#x27;administration rapide Cingal destin\u00e9e aux professionnels de sant\u00e9"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Injection intra-articulaire unique pour le genou<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la version actuelle de la notice d'utilisation\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.anikaifu.com\/\">https:\/\/www.anikaifu.com\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9sentation du produit<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Seringue en verre st\u00e9rile, \u00e0 usage unique, pr\u00e9remplie (4,0 mL)<\/li>\n\n\n\n<li>Acide hyaluronique r\u00e9ticul\u00e9 avec de l'hexac\u00e9tonide de triamcinolone adjuvant<\/li>\n\n\n\n<li>Contenu st\u00e9rile ; plateau non st\u00e9rile<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Indication<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Suppl\u00e9ment visco\u00e9lastique ou de remplacement du liquide synovial<\/li>\n\n\n\n<li>Indiqu\u00e9 pour les articulations du genou humain afin de soulager les sympt\u00f4mes de l'arthrose<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9paration<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Confirmer le patient et l'indication appropri\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rifiez l'emballage et la date de p\u00e9remption avant utilisation<\/li>\n\n\n\n<li>Maintenir la technique aseptique approuv\u00e9e par l'\u00e9tablissement<\/li>\n\n\n\n<li>Ne pas r\u00e9utiliser la seringue<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u00e9lection d'aiguilles<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aiguille hypodermique st\u00e9rile \u00e0 usage unique<\/li>\n\n\n\n<li>Recommended size: 18 &#8211; 21 gauge<\/li>\n\n\n\n<li>Choix final de l'aiguille \u00e0 la discr\u00e9tion du professionnel de la sant\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Administration<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Fixer l'aiguille st\u00e9rile sur la seringue en utilisant une technique aseptique<\/li>\n\n\n\n<li>Assurer un positionnement pr\u00e9cis dans l'espace synovial articulaire<\/li>\n\n\n\n<li>Injectez tout le contenu de la seringue dans l'espace articulaire s\u00e9lectionn\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Ne pas surcharger la cavit\u00e9 synoviale<\/li>\n\n\n\n<li>Si la douleur augmente pendant l'injection, arr\u00eatez et retirez l'aiguille<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Apr\u00e8s l'injection<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Suivre les protocoles institutionnels<\/li>\n\n\n\n<li>Conseiller des soins post-injection appropri\u00e9s selon le jugement clinique<\/li>\n\n\n\n<li>En cas de r\u00e9actions graves ou d'infections aigu\u00ebs, interrompre le traitement et prendre en charge de mani\u00e8re appropri\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Notes de s\u00e9curit\u00e9 importantes<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9serv\u00e9 aux professionnels de sant\u00e9 form\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Single use only &#8211; reuse may result in infection or adverse events<\/li>\n\n\n\n<li>Ne pas administrer par voie intraveineuse, intraoculaire, \u00e9pidurale ou intrath\u00e9cale<\/li>\n\n\n\n<li>Ne pas faire d'injection dans ou \u00e0 proximit\u00e9 d'une infection articulaire active<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Stockage et \u00e9limination<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la notice d'utilisation pour les conditions de conservation<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9liminer la seringue et l'aiguille conform\u00e9ment aux proc\u00e9dures locales relatives aux d\u00e9chets cliniques<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cingal est une marque d\u00e9pos\u00e9e de Anika Therapeutics, Inc.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Consultez la fiche d&#x27;administration rapide Cingal destin\u00e9e aux professionnels de sant\u00e9, qui traite de la pr\u00e9paration, du choix de l&#x27;aiguille, de l&#x27;administration, de la s\u00e9curit\u00e9 et des recommandations post-injection dans le cadre de l&#x27;arthrose du genou.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"tags":[],"resource_category":[48],"resource_type":[],"class_list":["post-1893","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource_category-brochures"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cingal Quick Administration Card: HCP guidance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Administration card for prescribers covering preparation, needle selection, administration and safety for the Cingal single intra-articular knee injection.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hcp.cingal.com\/fr\/resource\/cingal-quick-administration-card-for-healthcare-professionals\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cingal Quick Administration Card: HCP guidance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Administration card for prescribers covering preparation, needle selection, administration and safety for the Cingal single intra-articular knee injection.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hcp.cingal.com\/fr\/resource\/cingal-quick-administration-card-for-healthcare-professionals\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cingal for Healthcare Professionals\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-18T16:51:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hcp.cingal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/OG.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1008\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hcp.cingal.com\\\/resource\\\/cingal-quick-administration-card-for-healthcare-professionals\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hcp.cingal.com\\\/resource\\\/cingal-quick-administration-card-for-healthcare-professionals\\\/\",\"name\":\"Cingal Quick Administration Card: HCP guidance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hcp.cingal.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-31T15:49:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T16:51:19+00:00\",\"description\":\"Administration card for prescribers covering preparation, needle selection, administration and safety for the Cingal single intra-articular knee injection.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hcp.cingal.com\\\/resource\\\/cingal-quick-administration-card-for-healthcare-professionals\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hcp.cingal.com\\\/resource\\\/cingal-quick-administration-card-for-healthcare-professionals\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hcp.cingal.com\\\/resource\\\/cingal-quick-administration-card-for-healthcare-professionals\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hcp.cingal.com\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hcp.cingal.com\\\/resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cingal Quick Administration Card for Healthcare Professionals\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hcp.cingal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hcp.cingal.com\\\/\",\"name\":\"Cingal for Healthcare Professionals\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hcp.cingal.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hcp.cingal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hcp.cingal.com\\\/#organization\",\"name\":\"Anika\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hcp.cingal.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hcp.cingal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hcp.cingal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/Anika-Logo-Placeholder.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hcp.cingal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/Anika-Logo-Placeholder.png\",\"width\":1200,\"height\":627,\"caption\":\"Anika\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hcp.cingal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cingal Quick Administration Card: HCP guidance","description":"Administration card for prescribers covering preparation, needle selection, administration and safety for the Cingal single intra-articular knee injection.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hcp.cingal.com\/fr\/resource\/cingal-quick-administration-card-for-healthcare-professionals\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cingal Quick Administration Card: HCP guidance","og_description":"Administration card for prescribers covering preparation, needle selection, administration and safety for the Cingal single intra-articular knee injection.","og_url":"https:\/\/hcp.cingal.com\/fr\/resource\/cingal-quick-administration-card-for-healthcare-professionals\/","og_site_name":"Cingal for Healthcare Professionals","article_modified_time":"2026-08-18T16:51:19+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1008,"url":"https:\/\/hcp.cingal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/OG.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hcp.cingal.com\/resource\/cingal-quick-administration-card-for-healthcare-professionals\/","url":"https:\/\/hcp.cingal.com\/resource\/cingal-quick-administration-card-for-healthcare-professionals\/","name":"Cingal Quick Administration Card: HCP guidance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hcp.cingal.com\/#website"},"datePublished":"2026-07-31T15:49:01+00:00","dateModified":"2026-08-18T16:51:19+00:00","description":"Administration card for prescribers covering preparation, needle selection, administration and safety for the Cingal single intra-articular knee injection.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hcp.cingal.com\/resource\/cingal-quick-administration-card-for-healthcare-professionals\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hcp.cingal.com\/resource\/cingal-quick-administration-card-for-healthcare-professionals\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hcp.cingal.com\/resource\/cingal-quick-administration-card-for-healthcare-professionals\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hcp.cingal.com\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/hcp.cingal.com\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cingal Quick Administration Card for Healthcare Professionals"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hcp.cingal.com\/#website","url":"https:\/\/hcp.cingal.com\/","name":"Cingal pour les professionnels de sant\u00e9","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hcp.cingal.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hcp.cingal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hcp.cingal.com\/#organization","name":"Anika","url":"https:\/\/hcp.cingal.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hcp.cingal.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hcp.cingal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Anika-Logo-Placeholder.png","contentUrl":"https:\/\/hcp.cingal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Anika-Logo-Placeholder.png","width":1200,"height":627,"caption":"Anika"},"image":{"@id":"https:\/\/hcp.cingal.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hcp.cingal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/1893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hcp.cingal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/hcp.cingal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hcp.cingal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/1893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2476,"href":"https:\/\/hcp.cingal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/1893\/revisions\/2476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hcp.cingal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hcp.cingal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1893"},{"taxonomy":"resource_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hcp.cingal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_category?post=1893"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/hcp.cingal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=1893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}